The Usage of 再

再 here means “then”
and functions same as 然後【然后】
in a sequence of actions.

再 can be used alone
or after然後 【然后】。

再 artinya kemudian,

ia bisa digunakan sendiri tanpa kata penghubung lainnya

ataupun digunakan setelah 然後 [walaupun fungsinya sama]

lihat contoh dibawah ini.

For example:

吃了飯再走吧。

Chī le fàn zài zǒu ba.

吃了饭再走吧。

After finished having meal, then leave.
Setelah selesai makan, barulah pergi.

去飛機場先坐三站地鐵，

然後再換公共汽車，就到了。

Qù fēijī chǎng xiān zuò sān zhàn dìtiě,

Ránhòu zài huàn gōnggòng qìchē, jiù dàole.

去飞机场先坐三站地铁，

然后再换公共汽车，就到了。

To get to the airport,
first you take the subway three stops,

then change to the bus,
and there you are.

untuk bisa sampai ke airport, pertama harus naik MRT [lewat] 3 stasiun,
kemudian ganti naik bis, barulah sampai disana.

See Also

1. the Grammar list in

our Previous Page

2. and all grammar posting
in this new Page